Datenschutz
Verantwortlicher
Diese Seite erläutert, wie personenbezogene Daten beim Besuch der Website von L’Annexe und bei der Nutzung des Angebotsanfrageformulars verarbeitet werden.
Verantwortlicher ist:
Petro Center SA
Anschrift: –
E-Mail: –
Datenschutzbeauftragter
Bei Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten wenden:
E-Mail: –
Postanschrift: –
Angebotsanfrageformular
Verarbeitete Daten und Zwecke
Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Informationen: Nachname, Vorname, E-Mail-Adresse, Unternehmen, Telefonnummer, Nachricht, Anschrift sowie die technischen Daten, die für die Übermittlung und Sicherung Ihrer Anfrage erforderlich sind.
Diese Informationen ermöglichen es uns, Ihre Nachricht zu empfangen, an die zuständige Abteilung weiterzuleiten, Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen zu antworten.
Pflichtfelder sind im Formular gekennzeichnet. Ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage möglicherweise nicht bearbeiten. Alle anderen Felder sind freiwillig.
Beschränken Sie Ihre Nachricht bitte auf die für Ihre Anfrage erforderlichen Informationen und vermeiden Sie die Übermittlung sensibler Daten oder personenbezogener Daten Dritter, wenn diese nicht erforderlich sind.
Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung beruht auf [Rechtsgrundlage, die vom Verantwortlichen und dem Datenschutzbeauftragten zu bestätigen ist; falls eine Aufgabe im öffentlichen Interesse gewählt wird, sind Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e DSGVO und die anwendbare Rechtsgrundlage anzugeben].
Empfänger
Die Daten sind für die zur Bearbeitung Ihrer Anfrage befugten Personen zugänglich sowie, soweit dies für deren Tätigkeit erforderlich ist, für Dienstleister, die für den Betrieb der Website und der Nachrichtendienste zuständig sind.
Speicherdauer
Formulardaten und damit verbundene Kommunikation werden für [anzugeben: Speicherdauer oder Kriterien für die Aufbewahrung] gespeichert und anschließend gemäß den geltenden Verpflichtungen gelöscht oder archiviert.
Betrieb und Sicherheit der Website
Beim Besuch der Website werden bestimmte technische Daten verarbeitet: [tatsächlich erfasste Kategorien, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Verbindung, angeforderte Ressource, Browser und technische Fehler].
Diese Daten dienen dazu, die Verfügbarkeit der Website sicherzustellen, Vorfälle zu diagnostizieren und missbräuchliche Zugriffe zu verhindern.
Rechtsgrundlage: [zu bestätigende Rechtsgrundlage und anwendbare rechtliche Grundlage]
Empfänger: [betroffene Dienste und Dienstleister]
Speicherdauer: [Aufbewahrungsdauer der technischen Protokolle]
Reichweitenmessung
Diese Website verwendet Cookies. Wir verwenden Cookies, um Ihnen Inhalte anzubieten, unsere Dienste zu verbessern, Werbung zu personalisieren, Funktionen sozialer Netzwerke zu integrieren und unseren Datenverkehr zu analysieren. Außerdem übermitteln wir Informationen über Ihr Surfverhalten an unsere Partner aus den Bereichen soziale Netzwerke, Werbung und Analyse. Diese können die Informationen mit anderen Daten kombinieren, die Sie ihnen übermittelt haben oder die sie bei Ihrer Nutzung ihrer Dienste erhoben haben.
Cookies sind kleine Textdateien, die von Websites verwendet werden können, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten.
Das Gesetz schreibt vor, dass wir Cookies nur dann auf Ihrem Gerät speichern dürfen, wenn sie für den Betrieb dieser Website unbedingt erforderlich sind. Für alle anderen Cookie-Arten benötigen wir Ihre Zustimmung.
Analyse des Surfverhaltens
Die Website verwendet Google Analytics 4 (GA4), bereitgestellt von Google Ireland Limited, um die Nutzung zu analysieren, zu verstehen, wie Besucher die verschiedenen Seiten verwenden, und die Benutzererfahrung sowie die Leistung zu verbessern.
Die verarbeiteten Daten können insbesondere aufgerufene Seiten, Ereignisse und Interaktionen auf der Website, Informationen zum Gerät und Browser, die IP-Adresse sowie Online-Kennungen umfassen. Google Analytics verwendet außerdem Cookies und ähnliche Technologien, um die Reichweite zu messen und Besucherstatistiken zu erstellen.
Zustimmungspflichtige Tracking-Verarbeitungen werden nach Ihrer Einwilligung aktiviert. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den im Fußbereich verfügbaren Link „Cookies verwalten“ ändern oder Ihre Einwilligung widerrufen. Der Widerruf wirkt sich nicht auf bereits rechtmäßig durchgeführte Verarbeitungen aus.
Rechtsgrundlage: Einwilligung für zustimmungspflichtige Reichweitenmessungen.
Empfänger: Google Ireland Limited und gegebenenfalls andere Google-Unternehmen, die an der Bereitstellung von Google Analytics beteiligt sind.
Speicherdauer: Die Daten werden für die in Google Analytics konfigurierte Dauer gemäß den für die Website festgelegten Aufbewahrungseinstellungen gespeichert.
Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
[Angeben, ob Daten in ein Land außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden oder von dort aus zugänglich sind, insbesondere durch Anbieter von Reichweitenmessung, Hosting oder Nachrichtendiensten.]
[Für jede betroffene Übermittlung sind die Länder, der anwendbare Mechanismus — Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien — und die Möglichkeiten zum Erhalt von Informationen über diese Garantien anzugeben.]
Ihre Rechte
Je nach Verarbeitung und unter den in der DSGVO vorgesehenen Voraussetzungen können Sie Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung oder die Einschränkung ihrer Verarbeitung verlangen. Sie können außerdem ein Widerspruchsrecht und ein Recht auf Datenübertragbarkeit haben.
Beruht eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an [Adresse des Datenschutzbeauftragten oder der zuständigen Stelle] und geben Sie Ihr Anliegen an. Falls dies zur Überprüfung Ihrer Identität erforderlich ist, können zusätzliche Informationen angefordert werden.
Beschwerden
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten nicht im Einklang mit den geltenden Vorschriften verarbeitet werden, können Sie eine Beschwerde bei der Nationalen Datenschutzkommission (CNPD) einreichen.
Website: https://cnpd.public.lu
Aktualisierungen
Diese Seite wird aktualisiert, wenn sich die beschriebenen Verarbeitungstätigkeiten ändern.
Letzte Aktualisierung: 27. Oktober 2026